langage change

Immigration Bureau of Japan

sp menu

법개정 홍보비디오「바뀝니다! 일본의 입국심사」의 인터넷 배포 소식

ADOBE READER

법개정 홍보비디오「바뀝니다! 일본의 입국심사」의 인터넷 배포 소식

2007년7월

법무성 입국관리국

2006년5월24일, 테러의 미연방지 등을 목적으로 한 개정입관법이 공포되었습니다. 동개정법은 상륙심사시에 외국인(특별영주자, 16세 미만인 자 등의 면제사항 해당자를 제외함)에게 지문 등의 개인식별정보의 제공을 의무화하는 규정을 신설하고, 이것을 2007년11월23일까지는 실시하기로 정하고 있습니다. 이 개인식별정보를 이용한 상륙심사 수속의 도입에 의해, 테러리스트를 보다 확실하게 물가에서 발견해 테러를 미연에 방지할 수 있게 되어 일본이 보다 안전한 국가가 될 것이 기대됩니다.

법무성 입국관리국에서는 이 새로운 제도에 대해서 국내외의 여러분들에게 널리 알리기 위해 홍보비디오「바뀝니다! 일본의 입국심사」를 제작했습니다.

이 비디오의 영어판, 중국어판, 한국어판의 동영상이 6월14일부터 정부 인터넷 TV의 해외용 체널(61ch「Cool Japan」)에서 배포되고 있습니다. 새로운 제도의 목적·내용을 소개하고 있으므로, 꼭 보시기 바랍니다.

「바뀝니다! 일본의 입국심사」동영상은 여기(언어를 선택해 주십시오)