langage change

Immigration Bureau of Japan

sp menu

Procedimiento de salida< Procedimiento de salida de Japón para extranjeros (artículo 25 de la Ley de Control de la Inmigración)>

ADOBE READER

Procedimiento de salida< Procedimiento de salida de Japón para extranjeros (artículo 25 de la Ley de Control de la Inmigración)>

Los extranjeros que quieran salir de nuestro país, tienen que pasar una examinación por parte de los inspectores de inmigración para confirmar el hecho de la salida. La confirmación de la salida se realiza de manera individual para asegurar el dato de los extranjeros que salen de Japón de manera exacta. Sin embargo este proceso no es para controlar el mismo acto de salida del país.

Confirmación de la salida, como regla general se realiza con el sello en pasaporte del viajero extranjero, aunque para los extranjeros con certificado de autorización de residencia se le retirará éste en vez de otorgarle el sello. Así mismo, en el caso de salida del país con autorización de reentrada (incluido el sistema especial de reentrada), debe pasar por el proceso de confirmación de la salida.

Cuando un extranjero sale de Japón, como efecto de su salida, se anularán la autorización de residencia y el período de estancia. No obstante, en caso de salir de Japón con autorización de reentrada (incluido el sistema especial de reentrada), si vuelve a entrar en Japón dentro del plazo válido, continuarán vigentes la autorización de residencia y el período de estancia.

Los que salgan del país sin pasar por el proceso de inspección previa a la salida o quienes lo hayan intentado, serán sujetos a penalización (artículo 71 de la Ley de Control de la Inmigración).