langage change

Immigration Bureau of Japan

sp menu

Listado de estatus de residencia

ADOBE READER

Listado de estatus de residencia

* Actualizado en abril de 2016

Estatus Actividades realizables en Japón Perfil de trabajador Período de estancia
Diplomáticos Miembros de la delegación de gobierno extranjero o miembro de oficina consular. Personas que goza de los mismos derechos especiales y exención que los diplomáticos y su familia que comparte el mismo domicilio. Cónsul de gobierno extranjero, ministros, consul general, miembros de delegación y su familia. Período de las actividades diplomáticas
Misión oficial Actividades como empleado en un gobierno japonés u organización internacional certificada por el gobierno japonés y su familia que comparte el mismo domicilio (excepto las actividades de “Diplomacia” descritas arriba.) Empleados de embajada o consulado extranjero, enviados por organización internacional y su familia. 5, 3, 1 año(s), 3 meses, 30 días o 15 días.
Pedagógico Investigación, instrucción en investigación o enseñanza en universidades japonesas u organización equivalente o escuela superior de tecnología. Catedráticos de universidades etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Artes Actividades remuneradas sobre m:usica, bellas artes, literatura entre otras (excepto las actividades que aparecen en “Espectáculo” en esta lista). Compositor, pintor, escritor etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Religión Activistas religiosas enviados por organización extranjera. Actividades de misionero y otras actividades religiosas. Misionero o para ser enviados por grupo religioso en el extranjero, etc. 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Prensa Actividades informativas tales como reunir datos para informes televisivos bajo contrato con medios de comunicación extranjeros. Periodistas de medios de comunicación extranjeras y fotógrafos. 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Profesional de alto nivel Son profesionales con alta capacidad en su especialidad y que se desempeñe en tareas entre a. y c. que solo puede realizar especialistas aptos al estándar que determina orden de Ministerio de Justicia, y que se les espera contribución al desarrollo académico o económico de Japón.
  1. Actividades tales como instrucción o enseñanza bajo contrato con las organizaciones públicas o privadas asignadas por el Ministro de Justicia, o bien aparte de estas actividades promueve por si mismo actividades relacionadas, o bien se desempeña en el labor de investigación, instrucciones en la investigación o enseñanza en otras instituciones públicas y privadas.
  2. Actividades que requieran conocimientos o habilidades relacionadas a ciencias naturales o humanidades bajo contrato en organización asignada por el Ministro de Justicia. O bien actividades de administración de un negocio relacionado junto con las actividades antes mencionadas.
  3. Actividades de administración tales como importación y exportación en organización japonesa asignada por el Ministro de Justicia, o bien a parte llevar otro negocio relacionado a estas actividades.
Tipo 2
Son actividades que puedan desempeñar extranjeros que hayan realizado las actividades en “Tipo 1” demostrando que sus actividades contribuyen al interés de nuestro país y que hayan aprobado los requisitos que establece orden del Ministerio de Justicia.
  1. Actividades de investigación, instrucción en investigación y enseñanza bajo contrato con las organizaciones públicas y privadas de Japón.
  2. Actividades que se desempeñen bajo contrato con las organizaciones públicas y privadas, y que requieren conocimientos o habilidad en la ciencias naturales o en las humanidades.
  3. Actividades de administración de negocios de importación y exportación entre otros en organización pública o privada en Japón, o bien el control de dichas actividades.
  4. Cuando aparte de alguna actividad mencionada entre a. y c de Tipo 2, tales como las actividades relacionadas a ”Pedagógico”, “Artes”, “Religión”, “Prensa”, “Derecho y contabilidad”, “Medicina”, “Investigación”, “Educación”, “Tecnología, especialista en humanidades/servicios internacionales”, “Espectáculo”, “Habilidad” (excepto las actividades entre a. y c. de Tipo 2).
Personal altamente capacitada evaluado por el sistema de puntos Período para Tipo 1 es de 5 años, para Tipo 2 no existe límite de período.
Administración y control Actividades de administración de comercio de importación y exportación o el control (excepto las actividades de administración y control que requieren tener certificados descritos en “Derecho y contabilidad” en esta lista). Administrador o controlador de compañía etc., 5, 3, 1 año(s), 4 o 3 meses.
Derecho y contabilidad Actividades sobre derecho o contabilidad que solo pueden realizar abogados especializados en derecho internacional o contadores públicos internacional es entre otros especialistas. Abogados, contadorpúblico etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Medicina Actividades relacionadas a la medicina que solo pueden realizar personales con licencia de médico o dentista entre otros. Médicos, dentistas y enfermeros 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Investigación Actividades relacionadas a las investigaciones bajo contrato con organización pública o privada en Japón. (excepto las actividades mostradas en “Educación” de esta lista)  Investigadores de las organizaciones gubernamentales o compañías privadas etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Educación Actividades de enseñanza relacionadas a la educación lingüística en escuelas primarias, secundarias, de educación obligatoria, preparatorias, de enseñanza media, de educación especial y escuelas profesionales de este país, así como escuelas diversas u otras instituciones y organismos educativos que siguen estos sistemas.  Profesores de idiomas en escuelas secundarias, preparatorias etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Tecnología, especialista en humanidades/ servicios internacionales Actividades relacionadas a la ingeniería, tecnología, ciencias naturales, derecho, economía, sociología u otros estudios de humanidades en instituciones públicas o privadas de Japón. Actividades que requieran tecnología y conocimiento o trabajos que requieran sensibilidad o modo de pensar de otra cultura. (excepto las actividades relacionadas a la pedagogía, artes, prensa, administración y control, derecho y contabilidad, medicina, investigación, educación, transferencia interna en una compañía y espectáculo en esta lista.)  Técnicos de ingeniería, traductores, diseñadores, profesores de idioma en compañías privadas, trabajadores de marketing etc.,  5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Transferencia interna en una compañía Se aplican a trabajadores extranjeros de un sucursal en extranjero de una compañía o institución con oficina principal y sedes en Japón que se dirijan como expatriados a Japón durante un período limitado, para dedicarse a las actividades relacionadas a la tecnología, humanidades y operaciones internacionales.  Expatriados de oficinas en extranjero. 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Espectáculo Actividades relacionadas a teatro, entretenimientos, música, deportes u otras actividades sobre el mundo de espectáculo (excepto las actividades relacionadas a “administración y control” en esta lista). Actores, cantantes, bailarines, deportistas profesionales etc., 3,1 año(s), 6 o 3 meses, 15 días.
Habilidades Actividades que requieran habilidades específicas en varios sectores industriales que se desempeñen por contratos con organizaciones públicas o privadas en Japón.  Cocineros extranjeros, entrenadores de deporte, pilotos de avión, artesanos de metales preciosos etc., 5, 3, 1 año(s), 3 meses.
Practicante técnico Tipo 1
  1. Actividades de aprendizaje técnico que se realicen en Japón, para trabajadores extranjeros originarios de un sucursal en extranjero que tiene una organización de Japón, o para trabajadores extranjeros originarios de una organización extranjera pública o privada que tienen relación comercial admitida por la Ordenanza del Ministerio de Justicia con una organización pública o privada de Japón (incluidas las actividades de aprendizaje de conocimientos necesarios para desempeñarse en una oficina en Japón de una organización japonesa pública o privada).
  2. Actividades que se desarrollen en organización sin ánimo de lucro admitida por la Ordenanza del Ministerio de Justicia, o actividades de aprendizaje de habilidades para desempeñarse en dicha organización japonesa, a través del plan elaborado por la misma organización bajo supervisación y responsabilidad de la misma.
Tipo 2
  1. Actividades que, extranjero que haya aprendido habilidades tras desempeñarse en las actividades en a. de Tipo1, desarrolle para profundizar en el aprendizaje de dichas habilidades en la organización, a través del contrato con organización japonesa pública o privada acreditada por el Ministro de Justicia.
  2. Actividades que, extranjero que haya aprendido habilidades tras desempeñarse en las actividades en b. de Tipo1, desarrolle para profundizar en el aprendizaje de dichas habilidades en la organización, a través del contrato con organización japonesa pública o privada acreditada por el Ministro de Justicia. (se limita sólo a las actividades supervisadas por organización sin ánimo de lucro que cumpla con los requisitos establecidos por la Ordenanza del Ministerio de Justicia).
Practicantes de habilidades 1 año, 6 meses o período que asigne el Ministro de Justicia. (1 año como máximo)
Artes Actividades sin ánimo de lucro sobre la ciencia o artes, o investigaciones especializadas en la cultura japonesa o artes japonesas, o bien aprendizaje bajo instrucciñon de especialistas.   Investigadores de la cultura japonesa etc., 1 o 3 año(s), 3 o 6 meses.
Estancia corta Actividades que se realicen durante una corta estancia en Japón, tales como turismo, vacaciones, deportes, visita a familiares, visitas, aprendizaje, conferencias, alianzas empresariales entre otras actividades similares.  Turistas, invitados a conferencia, etc., Períodos que son menos de 15 días, 30 días o 90 días.
Estudiante Actividades como receptor de educación en universidad, escuela superior de tecnología, preparatoria (incluyendo el último semestre de escuelas de enseñanza media), o grado superior de escuela de educación especial y escuela secundaria (incluyendo el último semestre de escuelas de educación obligatoria y el primer semestre de escuelas de enseñanza media), o nivel secundario de escuela de educación especial y escuela primaria (incluyendo el primer semestre de escuelas de educación obligatoria), o nivel primario de escuela de educación especial, escuelas profesionales de este país, así como escuelas diversas u otras instituciones que siguen estos sistemas. Estudiante/alumno de universidad, universidad de carreras cortas, escuela superior de tecnología, preparatoria, escuela secundaria y primaria. 4 años y 3 meses, 4 años, 3 años y 3 meses, 3 años, 2 años y 3 meses, 2 años, 1 año y 3 meses, 1 año, 6 o 3 meses.
Formación Actividades de formación sobre habilidades técnicas en organización pública o privada de Japón (excepto las actividades de “Practicante técnico” Tipo 1 o de “Estudiante”) Practicantes 1 año, 3 o 6 meses
Estadía familiar Residente extranjero con estatus de “Pedagógico” o “Artes”residencia (excepto “Practicante técnico”), o bien actividades cotidianas como hijo o cónyuge que le acompañe a un extranjero con estatus de “ Estudiante” en esta lista.   Cónyuge o hijo mantenido por extranjero residente 5años, 4 años y 3 meses, 4 años, 3 años y 3 meses, 3 años, 2 años y 3 meses, 2 años, 1 año y 3 meses, 1 año, 6 o 3 meses.
Actividades específicas Actividades específicas que asigne el Ministro de Justicia a cada extranjero Trabajadores domñesticos en la residencia de diplomáticos, working holiday, enfermeros extranjeros enviados por el convenio económico, candidatos a trabajador sanitario etc., 5, 4, 3, 2, 1 año(s), 3, 6 meses o período que asigne el Ministro de Justicia según el caso (en ningún caso supera 5 años)
Estatus Estatus o cargo en Japón Perfil de trabajador Período de estancia
Residente permanente Extranjero que cuyo residencia permanente está permitido por el Minsitro de Justicia. Extranjero con permiso de residencia permanente certificado por el Ministro de Justicia (excepto “residente permanente especial” por la disposición especial de la Ley de Control de la Inmigración) Sin límite de tiempo
Estadía familiar como cónyuge de japonés(a) Cónyuge de residente japonés(a) o hijo adoptado o hijo de japonés(a). Cónyuge de residente japonés(a), hijo o hijo adoptado 1, 3, 5 años, 6 meses.
Cónyuge de residente permanente, etc., Cónyuge de residente permanente o hijo de residente permanente que nació y reside en Japón. Cónyuge de residente permanente o residente permanente especial, o su que nació y reside en Japón. 1, 3, 5 años, 6 meses.
Residente de larga duración Extranjero a quien el Ministro de Justicia al considerar motivos excepcionales le permite la residencia durante cierto período. Refugiados que residen en tercer país, tercera generación de los inmigrantes extranjeros en Japón, huérfanos japoneses que se quedaron en China en los tiempos de guerra.  5, 3, 1 año(s), 6 meses o período que asigne el Ministro de Justicia según el caso (en ningún caso supera 5 años)